Smyger mej hit nu på arbets tid, har en sånn nyhets trötta att hälften vore nog.
Kjänner avsmak när jag ser våran e-post fyllas upp av pressmedelanden, arga brev till regeringen, till sametinget, har fått stygga för rovdjursersättningar.. av glada nyheter om turister som fyller landet. av svininfluensan.
Vill helt enkelt bara ha semester nu. bara fyra dagar kvar. Känns hemsk att titta på klockan å räkna ut hur många timmar jag har kvar för dagen..
Nåt bra finns det också, är inte så trött i kroppen i dag som i går. Ska lösa det med att gå på ett hårt pass bodypump senare på dagen. Ser faktisk fram emot att städa å tvätta i dag. Tyvär blir det inte att tästa ute-klättring än i dag, men kanske i morgon??
Ska bli skönt att packa sur-skinnen i lådor, ta med sommar kläderna å fly till Riddu Riđđu och kusten.
Čullovuotna in my heart.
tisdag 14 juli 2009
torsdag 2 juli 2009
duorasdat
Lean vuohon moadde beaivve mannjel buohkaid earaid.. Guldalan easkka otne Sofia Jannoka go hupma P1ežis. Sommarpratare lea vissa hui bivnnut dappe. Nu ahte dovden ahte lea mu geatnegasvuohta guldalit maid min (dappe ruoŧabealde) stuorámus ártista dal ain muitala.
Muhto lean veahaš behtohallan, go lean oalle sihkkar ahte lean gullan dan ovdal. Na stuora oasi dan programmas goid leat gullan, in justte ruoŧa gilli gal muhto lean gullan dan ovdal. hm.
In galgga biehkut, go dat lea nai veahaš oahppo-radio dáži. savvamis dan guldalit vuoikko man manggas.
Son lea gal nu čeahppi sániiguin ahte áinnas guldalan.
Mus lea ná buorre dilli čohkkat ja radio guldalit gaskku beaivvi go lea nu nuorvu, ikte lei febar ja ođđen jur olles beaivve. Jurddašin oađđit beaivvi otne nai, muhto go leddjen birra diimmu oađđan de eai rohtten šat náhkkárat. nu ahte das čohkkohallan. In leat vel gárvvodan, persiennat leat gitta go in hálit oaidnit dan čáppá ilmmi mii lea olggobeal. tv lea alde, muhto jienageahtta muitala muitalusaid in dette beroš das. Guldalan radio, dat ii leat jur dat maid láven dáhkkát beivviid.
Dal go ihan bákkus čohkkán leilihetas, nu ahte ii leat vuoibmi čorget, ii dudjot, ii biepmuge rahkadit. de moraštan. juohkedinga ganjáldáhtte. In leat vissa ráhkaduvvon ná akto leat, jurdagat bieguhit ja hálidan duššo bárgut. muhto bárgumis ii oro leat ávki jus ii oktge gula.
Ferten báittsa boagustit, go dat goid movttidáhtte vuoikko man akto de lean. Fargga boagustan.
Nei, ihttin mun gal vuolggan bargui!
Muhto lean veahaš behtohallan, go lean oalle sihkkar ahte lean gullan dan ovdal. Na stuora oasi dan programmas goid leat gullan, in justte ruoŧa gilli gal muhto lean gullan dan ovdal. hm.
In galgga biehkut, go dat lea nai veahaš oahppo-radio dáži. savvamis dan guldalit vuoikko man manggas.
Son lea gal nu čeahppi sániiguin ahte áinnas guldalan.
Mus lea ná buorre dilli čohkkat ja radio guldalit gaskku beaivvi go lea nu nuorvu, ikte lei febar ja ođđen jur olles beaivve. Jurddašin oađđit beaivvi otne nai, muhto go leddjen birra diimmu oađđan de eai rohtten šat náhkkárat. nu ahte das čohkkohallan. In leat vel gárvvodan, persiennat leat gitta go in hálit oaidnit dan čáppá ilmmi mii lea olggobeal. tv lea alde, muhto jienageahtta muitala muitalusaid in dette beroš das. Guldalan radio, dat ii leat jur dat maid láven dáhkkát beivviid.
Dal go ihan bákkus čohkkán leilihetas, nu ahte ii leat vuoibmi čorget, ii dudjot, ii biepmuge rahkadit. de moraštan. juohkedinga ganjáldáhtte. In leat vissa ráhkaduvvon ná akto leat, jurdagat bieguhit ja hálidan duššo bárgut. muhto bárgumis ii oro leat ávki jus ii oktge gula.
Ferten báittsa boagustit, go dat goid movttidáhtte vuoikko man akto de lean. Fargga boagustan.
Nei, ihttin mun gal vuolggan bargui!
tisdag 30 juni 2009
manin
dusso go leat čáhppes balvat,
geahččalit mii oaidnit beaivvaža.
dusso go garra stoarbma,
geahččalit mii gavdnat suodjalusa..
(áivan)
geahččalit mii oaidnit beaivvaža.
dusso go garra stoarbma,
geahččalit mii gavdnat suodjalusa..
(áivan)
tisdag 16 juni 2009
sommar/giesie
Oh! daempien damtoes goh ahte giesie båadteminie. Ij gosse dan byjvele (gosse daesnie barkoesne mov lea akte extra-elemente) bene damtoes goh ahte ahte edtjem åarjese vuelkedh!
Jierreden båadta aajkohke Nilla jih duarstan båadta Ellen Inga jih gosse galhkem barkeste delie vuelkebe åarjese!! :) Ankarede.. oh! tjuejje-tjokelte barre ååssjalommeste!
Lustesdalled, voelph råakedh, laahkoejde råakedh, dansoedh.
Jih aejlehken dellie vuelkebe vuesth Tråantese Ellen Inga edtja haelietidt Oslose jih månnoeh aajkohkine edtjebe aajkohke RBAn gåajkoe. jih abpe vaahkoen sijhtem akte laahkoen luvnie mubpien laahkoen gåajkoe vuejedh.
jih aahkan kroepten luvnie aaj minnedh.
Aavoehtem! :) daajram joe daelie hte ij barre lustes saernie fijhkem govledh, bene dihte govloes jielemasse.. gerve tiijh jih löövles aejkieh lea mah darjoejim aalmetjidie numtie goh lin.
Bene aavoehtem. Jiekie Åvlaine abpe iehkeden tjaahkesjid jih löövjem jovhkedh. Laevie Danielinie voelehkem jovhkedh jih kanne sov niejtetjinnie stååkedih. Jiekie Ovine jih jijmie Signine föörhkedidh, jih jijmien naelkies koervem byöpmedh..
Im riekt daejrie maam aastem..! akte åaneks vaahka dan juhtelidh gåarede.
Jierreden båadta aajkohke Nilla jih duarstan båadta Ellen Inga jih gosse galhkem barkeste delie vuelkebe åarjese!! :) Ankarede.. oh! tjuejje-tjokelte barre ååssjalommeste!
Lustesdalled, voelph råakedh, laahkoejde råakedh, dansoedh.
Jih aejlehken dellie vuelkebe vuesth Tråantese Ellen Inga edtja haelietidt Oslose jih månnoeh aajkohkine edtjebe aajkohke RBAn gåajkoe. jih abpe vaahkoen sijhtem akte laahkoen luvnie mubpien laahkoen gåajkoe vuejedh.
jih aahkan kroepten luvnie aaj minnedh.
Aavoehtem! :) daajram joe daelie hte ij barre lustes saernie fijhkem govledh, bene dihte govloes jielemasse.. gerve tiijh jih löövles aejkieh lea mah darjoejim aalmetjidie numtie goh lin.
Bene aavoehtem. Jiekie Åvlaine abpe iehkeden tjaahkesjid jih löövjem jovhkedh. Laevie Danielinie voelehkem jovhkedh jih kanne sov niejtetjinnie stååkedih. Jiekie Ovine jih jijmie Signine föörhkedidh, jih jijmien naelkies koervem byöpmedh..
Im riekt daejrie maam aastem..! akte åaneks vaahka dan juhtelidh gåarede.
måndag 15 juni 2009
frusen näsa
Ångrar djupt att jag inte litade på mej själv och tog på mej långkalsongerna. nu fyser ja häcken av mej på jobbet. Just i dag hade ja kunna tänka mej et mer fysiskt jobb.
Men snart är det lunsj, då kommer Jon och Cigga och lunchar me mej!:) kanske det blir värmare då.
Midsommar känns långt här ifrån.. fingrarna är stela och näsan röd och frusen.
Men om nån dag tinar nog hjärtat, när man kör förbi polcirkeln. förbi Sorsele, över Steken..
Ska ju till Ankarede <3 oh, vad roligt det ska bli! vi ses!
Men snart är det lunsj, då kommer Jon och Cigga och lunchar me mej!:) kanske det blir värmare då.
Midsommar känns långt här ifrån.. fingrarna är stela och näsan röd och frusen.
Men om nån dag tinar nog hjärtat, när man kör förbi polcirkeln. förbi Sorsele, över Steken..
Ska ju till Ankarede <3 oh, vad roligt det ska bli! vi ses!
onsdag 3 juni 2009
Yes! det er sånn en bra dag skal være. Sitter å syr å syr, kjennes så godt å kunne koble av med noen sting. og se at det går fram over! noen ganger på jobben kjennes det som at jeg ikke kan gjøre det bedre eller utvikles, men når jeg syr.. så kan jeg se at Hei! nu er det mer rett en før, eller det kan bli finere. en god god følelse.
Merkelig nok er det en bra dag, ikke så bra start. Vi hadde et møte, et langt møte på morgenen og nu for tiden klarer jeg ikke å få kritikk, selv om kritikken ikke var rettet til meg kjentes det sånn. blæh. men nu er det bra!
Har kosa meg hele kvellen. sydd, tatt et langt bad...mmmm så godt, kjenner at skuldrene mine er mye lenger ned nu enn før. nu er jeg så klar for sengen..
må bare venne meg til de bløte sokkene.. jepp, har dybløte sokka på meg. har hørt att om man smøre føttene inn me fet krem oge setter bløte bommuls sokka på det og ullsokka ut på det,. så skal føttene være så gode å myke på morgenen. håper det.
Bare to dager til! så har man bursdag. er jo som en unge når det kommer til sånt! hihi.. får gaver... :) har allerede fått en gave! en spikmatta. glede meg å få den hit, så at jeg kan ta den i bruk. min sværmor finner altid på noe bra å kjøpe til meg! synd jeg ikke kan bruke fjordårets gave lenger.. utemøbler! men da jeg fikk dem hadde vi en bra veranda.! kanskje snart ?;)
Prenumerera på:
Inlägg (Atom)